-
1 mir ist ein Missgeschick passiert
tuve un percanceDeutsch-Spanisch Wörterbuch > mir ist ein Missgeschick passiert
-
2 Missgeschick
* * *das Missgeschickadversity; mishap; slip; misfortune; misadventure* * *Mịss|ge|schickntmishap; (= Pech, Unglück) misfortunevom Missgeschick verfolgt werden (geh) — to be dogged by misfortune
* * *Miss·ge·schickRR, Miß·ge·schickALT[ˈmɪsgəʃɪk]nt mishapjedem kann mal ein \Missgeschick passieren/unterlaufen anyone can have a mishap [or an accident]vom \Missgeschick verfolgt werden to be dogged by misfortune [or bad luck]* * *jemandem passiert ein Missgeschick — somebody has a mishap/a piece or stroke of bad luck/a misfortune
* * ** * *jemandem passiert ein Missgeschick — somebody has a mishap/a piece or stroke of bad luck/a misfortune
* * *n.accident n.adversity n.misadventure n.misfortune n.mishap n.slip n.slip-up n. -
3 Missgeschick
'mɪsgəʃɪknadversidad f, infortunio m, contratiempo m, mala suerte fpercance Maskulin; mir ist ein Missgeschick passiert tuve un percancedas -
4 Missgeschick
Missgeschick n nieprzyjemność f, przykry wypadek;mir ist ein Missgeschick passiert pech chciał, że mi się coś takiego przydarzyło -
5 Missgeschick
aksilik, uğursuzluk, kör talih;mir ist heute ein \Missgeschick passiert bugün bir aksilik oldu
См. также в других словарях:
Missgeschick — Panne; Fehlleistung; Malheur * * * Miss|ge|schick [ mɪsgəʃɪk], das; [e]s, e: [durch Ungeschicklichkeit oder Unvorsichtigkeit hervorgerufener] peinlicher, ärgerlicher Vorfall: jmdm. passiert, widerfährt ein Missgeschick. Syn.: ↑ Dilemma, ↑ Malheur … Universal-Lexikon
Missgeschick — Mịss·ge·schick das; ein Ereignis, das peinlich oder ärgerlich ist und an dem man selbst schuld ist ≈ Malheur <jemandem passiert, widerfährt ein Missgeschick> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Nix wie raus aus Orange County — Filmdaten Deutscher Titel Nix wie raus aus Orange County Originaltitel Orange County … Deutsch Wikipedia
Philipp Hiba — Philipp Hiba Spielerinformationen Geburtstag 1. Dezember 1989 Geburtsort Wien, Österreich Größe 176 cm Position Mittelfeldspieler … Deutsch Wikipedia
BloodRayne: The Third Reich — Filmdaten Deutscher Titel BloodRayne: The Third Reich Produktionsland Deutschland Vereinigte Staaten … Deutsch Wikipedia
Schwimmeuropameisterschaften 1934 — 4. Schwimmeuropameisterschaften Veranstaltungsort Magdeburg (Deutsches Reich) Teilnehmende Länder 17 Teilnehmende Athleten 300 Wettbewerbe 16 Eröffnung 12. August 1934 Abschluss … Deutsch Wikipedia
Running Gag — Ein Running Gag (engl. für „Dauerwitz“) ist ein Stilmittel der Komik und des Humors. Ein Witz oder eine Anspielung wird mehrmals wiederholt, oft jedoch in abgewandelter Form. Dadurch entsteht eine angespannte Vorfreude, die in einer dann doch… … Deutsch Wikipedia
passieren — unterlaufen; vorfallen; zutragen; abspielen; geschehen; ereignen; vorkommen; stattfinden; seihen; sieben; durchgehen; durchseihen (durch ein Sieb); ( … Universal-Lexikon
passieren — pas·sie·ren1; passierte, ist passiert; [Vi] 1 etwas passiert etwas ist in einer bestimmten Situation plötzlich da und bewirkt eine oft unangenehme Veränderung ≈ etwas geschieht, ereignet sich <ein Unfall, ein Unglück>: Da kommt die… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Das Haus Anubis — Seriendaten Deutscher Titel Das Haus Anubis Originaltitel Het Huis Anubis … Deutsch Wikipedia
Abbitte (Film) — Filmdaten Deutscher Titel Abbitte Originaltitel Atonement Produktionsland … Deutsch Wikipedia